upper telemark أمثلة على

• For example, the office of chief district judge of Upper Telemark was continuously held by the family for 106 years (1668–1774) and passed on in an hereditary manner.
  على سبيل المثال، تم شغل منصب رئيس المحكمة العليا في أبر تليبارك من قبل العائلة لمدة 106 سنوات (1668-1774) وتمريره بطريقة وراثية عبر اجيالها المتعاقبة.
• Parish priest in Fredrikstad Hans Povelsson Paus (1587–1648) only had a limited number of patrilineal descendants, whereas parish priest in Kviteseid and provost of Upper Telemark Peder Povelsson Paus (1590–1653) has a large number of descendants until the present day.
  كان لدى كاهن الرعية في فريدريكستاد هانز بوفلسون باوس (1587-1648) عددًا محدودًا من السلالات الأبوية أي أبوي النسب (ينسب الولد لأبيه)، في حين أن كاهن الرعية في كفيتسايد ورئيس كنيسة أبر تلمارك بيدير بوفيلسون باوس (1590–1653) لديه عدد كبير من الأحفاد حتى يومنا هذا.